2024年10月11日14时，第十一届 “中国与中东欧政治、经济、文化关系”国际学术研讨会在大特尔诺沃大学孔子学院召开。此次研讨会旨在纪念中保建交 75 周年，同时庆祝著名学者、汉学家、翻译家，大特尔诺沃大学资深教师白雪松（Bora Belivanova） 教授90寿诞 。来自大特尔诺沃大学、索非亚大学、国家和世界经济大学、普罗夫迪夫大学、保加利亚科学院等教育和科研机构的专家和学者，以及来自中国、北马其顿、罗马尼亚和匈牙利等国家的代表参加了此次会议。
大特尔诺沃大学校长迪米特尔·迪米特洛夫教授宣布大会开幕，大特尔诺沃市市长丹尼尔·帕诺夫教授和中华人民共和国驻保加利亚特命全权大使戴庆利女士致辞。出席此次活动的来宾还有来自保加利亚议会、地方政府、中国驻保加利亚大使馆等机构的代表，以及与孔子学院有合作关系的各市官员、保加利亚多所大学的学者、保加利亚科学院的研究人员、周边国家孔子学院院长及各教学点的汉语教师等。
会议的一个重要日程是介绍《中华人民共和国行政诉讼法》的中保双语版。该翻译项目由茨韦坦·西夫科夫教授倡议，他是行政法规和行政程序方面的著名专家，长期在索非亚大学和大特尔诺沃大学法学院任教，曾于2009至2018年期间担任大特大学法学院院长。项目成功落地要归功于大特大学孔子学院保方院长伊丝克拉·曼多娃副教授的努力。西夫科夫教授是该书前言和评注的作者，他介绍了该书的出版情况。他评论道 “翻译其他国家的法律是一项极极富挑战且微妙的工作。它不仅仅是翻译一个文本，而是要深入该国的文化、政治、经济和社会生活。这是一种认识并感知他者、他者文化、他者观点和他者思维方式的特殊渠道。通过这种方式，我们能在各个方面向前迈进"。
本次会议为期两天，内容广泛，涉及中国与其他国家的外交关系、地缘政治、经济、生态、贸易、能源、人口等议题。此外，会议还涉及汉语教学法、翻译、语言学、文学、电影、文化、神话、传统、武术、旅游等领域的议题。该国际学术研讨会已成为科学和文化交流的重要论坛及文化和教育领域交流思想、深化合作的重要平台。