第二届“汉语桥”世界小学生中文秀
(保加利亚赛区)预赛方案
一、活动名称
中文:第二届“汉语桥”世界小学生中文秀(保加利亚赛区)预赛
英文:The 2nd Chinese-Bridge Chinese Show for Bulgarian Primary School Students
二、活动主题
中文:快乐中文
英文:Chinese, Joy & Fun!
为保加利亚赛区热爱学习中文的小学生提供一个展示中文能力的舞台,打造互相学习和交流的平台,激励学习中文的热情和兴趣,增进对中文和中华文化的理解。
三、组织结构
主办:中国驻保加利亚大使馆
承办:大特尔诺沃大学孔子学院
协办:索非亚孔子学院
上述三方成立第二届“汉语桥”世界小学生中文秀保加利亚赛区预赛组委会,负责该赛区活动的决策和具体实施。
四、参赛对象
年龄14岁以下、非中国国籍、在国外成长、本人及父母的母语非中文的保加利亚小学在校小学生。已获赴华参赛资格的上届参赛选手不可连续两届参加比赛。
五、比赛时间、地点
时间:2022年6月(具体日期待定)
地点:大特尔诺沃大学大礼堂
六、比赛形式及评判标准
1.重点考察以下内容:
①中文语言能力:中文听、说、读、写能力。
②中华文化技能:中国歌舞、传统器乐、书法、绘画、武术等。
2.比赛形式为汉语自我介绍和中华文化才艺秀。
选手于比赛当天(星期六)13:00抵达大特尔诺沃大学大礼堂并抽签。以抽签结果作为两比赛的顺序。
①第一轮为汉语自我介绍(占总成绩50%):用汉语介绍姓名、年龄、爱好、学习汉语时长等。
每位选手依据抽签顺序进行自我介绍。自我介绍时不得说明自己来自哪所小学。
汉语自我介绍可选择使用PPT辅助展示。时间不得超过4分钟。由评委现场评分,评分标准及分值如下:
评分标准 |
分值(分) |
|
内容 |
要求 |
|
主题内容 |
内容健康,层次清晰,详略得当 |
20 |
汉语表达能力 |
普通话发音标准,语言表达清晰、流利 |
20 |
舞台表现能力 |
① 精神饱满,富有感染力 ②举止大方、自然 ③着装整洁、得体 |
10 |
时间控制能力 |
比赛设有计时评分员。计时评分员将在3分钟、4分钟、5分钟分别向全场举牌提示1次 ① 若自我介绍时间<3分钟或4分钟<自我介绍时间<5分钟,扣1分; ② 若演讲时间>5分钟,扣2分。 |
0或-1或-2 |
满分 |
|
50 |
②第二轮为中华文化才艺秀(占总成绩50%):朗读或朗诵诗歌、抄写并朗读课文、唱中文儿歌;表演有中国音乐伴奏的武术、舞蹈、毽球、书法、剪纸、绘画;和父母一起做一个亲子游戏,在亲子游戏中,用中文简单介绍一下游戏内容,或在游戏中展示相关中国元素等等。独自展示时间不得超过5分钟,合作展示时间不得超过7分钟。
评分标准及分值如下:
评分标准 |
分值(分) |
|
内容 |
要求 |
|
展示能力 |
通过语言、声音或才艺等方式展示中国文化技能 |
20 |
艺术水平 |
① 语言或声音类,理解作品的深层含义、主旨,发音到位、准确、清晰,将自身同作品融为一体,抒发真情实感,演技细腻,具有感染力,服装造型符合表演形式 ② 乐器表演类,音乐形象准确,表现力强,演奏细腻、精致,服装造型符合表演形式 ③ 武术、舞蹈等动作展现类,动作吻合音乐旋律、选手节奏感强,对作品理解准确、表演到位、具有感染力,服装造型符合表演形式 ④ 书法、绘画、剪纸类,作品内容积极向上,比例协调、构图布局合理,色彩及色调关系处理得当,版面整洁,书法间架结构正确,文字线条流畅有韵律 |
20 |
表演的连贯性与完整度 |
① 语言展现类,表达流畅,无明显忘词或表达生硬 ② 乐器表演类,作品完整、流畅 ③ 动作展示类,编排具有连贯性、合理性、完整性,表演动作流畅、协调 ④ 绘画、书法、剪纸类,能在规定时间内完成作品 |
10 |
时间控制能力 |
比赛设有计时评分员。计时评分员将在5分钟、6分种、7分钟分别向全场举牌提示1次 ① 若5分钟<个人表演<6分钟,扣1分; ② 若个人表演>6分钟或合作表演>7分钟,扣2分。 |
0或-1或-2 |
满分 |
50 |
3.若参赛选手总成绩得分相同,得分相同的参赛选手需参加“加时赛”。加时赛以评委即兴问答的方式进行,每位选手答题时间为2分钟。加时赛评分标准如下:
评分标准 |
分值(分) |
|
内容 |
要求 |
|
答题内容 |
① 回答与问题相符 ② 内容健康,能联系实际 ③ 层次清晰、详略得当 |
10 |
普通话水平 |
普通话发音标准 |
10 |
汉语表达能力 |
语言表达清晰、流利,无明显语法错误 |
10 |
满分 |
30 |
七、奖励办法
比赛设一等奖1名,二等奖1名,三等奖2名,鼓励奖若干名。
获一等奖者和二等奖者将被推荐参加全球总决赛。国际机票和在华活动经费由语合中心提供。所有参赛者将获得纪念证书和一份奖品。
本次比赛将为获得一、二等奖参赛选手的指导教师颁发优秀指导教师奖。
另外,为鼓励更多优秀选手参与 “汉语桥”比赛,本次比赛另设“优秀口才奖”和“优秀才艺奖”两个单项奖。总分排名第一和第二名者不参与这两项奖的评选。“优秀口才奖”由所有参赛选手中(总分排名第一、第二者除外)汉语自我介绍得分最高者获得,“优秀才艺奖”由所有参赛选手中(总分排名第一、第二者除外)中国文化才艺秀得分最高者获得。
八、嘉宾及评委
嘉宾:待定
评委:待定
4-5名中国驻保加利亚大使馆专家的名单和6名外聘评委名单待定。
九、比赛宣传推广与媒体邀请
新华社驻保加利亚分社
当地媒体待定
十、筹备工作进度表
工作安排 |
时间 |
赛事宣传 |
2022.03.25-2022.05.31 |
组织报名 |
2022.03.30-2022.05.20 |
邀请嘉宾及评委 |
2022.04.30-2022.05.31 |
筛选主持人及赛中文艺节目 |
2022.04.30-2022.05.31 |
准备比赛所需物品 |
2022.04.30-2022.06.01 |
确定参赛选手名单 |
2022.05.21-2022.06.01 |
确认嘉宾及评委名单并办理好其参会各项事宜 |
2022.05.25-2022.06.01 |
确认参会媒体名单并办理好其参会各项事宜 |
2022.05.25-2022.06.01 |
预定比赛当天的餐饮及参会工作人员的住宿 |
2022.05.30-2022.06.01 |
确认选手已递交的影音文件无缺漏 |
2022.06.02-2022.06.05 |
确认比赛所需物品无缺漏 |
2022.06.02-2022.06.05 |
安排赛中文艺节目及撰写主持人串词 |
2022.05.21-2022.06.05 |
最终确认比赛各项事宜有无遗漏 |
2022.06.03-2022.06.06 |
参会人员接送事宜 |
2022.06.03-2022.06.06 |
十一、报名方式
1.有意参赛者,可通过教师推荐和学生自荐方式报名。报名时需提交家长签字的参赛同意书及选手生活照一张。请用电脑填写《第十五届“汉语桥”世界中学生中文比赛(保加利亚赛区预赛)报名表》,发送电子版本至邮箱:confucius.vt@gmail.com。为避免误差,请勿手填报名表。
报名截止时间:2022年5月20日
如果有何疑问,请联系大特尔诺沃大学孔子学院办公室。
联系人:Iskra Mandova
联系电话:0889754050
了解相关信息请登陆网址:http://bridge.chinese.cn/
2.参赛者需在2022年6月1日前将演示PPT和配乐(MP3格式)等发送至组委会邮箱confucius.vt@gmail.com。文件命名规则:“school+name.ppt”和“school+name+song.mp3”。比如:“Ruse-Milcho Ivanov.ppt”和“Ruse+ Milcho Ivanov +北京欢迎你.mp3”
3.为确保比赛顺利进行,请将配乐(MP3格式)、演示PPT备份拷贝在U盘中,比赛当天携带至现场。
4.组委会收到所提交音乐后,不再对乐曲格式、音乐时长等任何方面进行修改和剪辑,比赛时直接从乐曲开始处播放,如因音乐格式、乐曲本身等问题影响比赛,后果自负。
本届预赛官方解释权归保加利亚大特尔诺沃大学孔子学院所有。
保加利亚大特尔诺沃大学孔子学院
2022年3月26日